{"id":21183,"date":"2020-12-31T14:01:22","date_gmt":"2020-12-31T21:01:22","guid":{"rendered":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/division-de-presupuesto\/gestion-del-desempeno\/"},"modified":"2026-06-08T08:47:52","modified_gmt":"2026-06-08T14:47:52","slug":"gestion-del-desempeno","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/division-de-presupuesto\/gestion-del-desempeno\/","title":{"rendered":"Gesti\u00f3n del desempe\u00f1o"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section page-title-section preset--module--divi-section--ko7g9e69y3\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row preset--module--divi-row--69de4dbaafc25 preset--module--divi-row--rl5hdip51p\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_18_24 et_flex_column_18_24_tablet et_flex_column_24_24_phone preset--module--divi-column--default\">\n<div class=\"et_pb_post_title_0 et_pb_post_title et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-post-title--default\"><div class=\"et_pb_title_container\"><h1 class=\"entry-title\">Gesti\u00f3n del desempe\u00f1o<\/h1><\/div><\/div>\n\n<div class=\"dnxte_breadcrumb_0 dnxte_breadcrumb dnxte-breadcrumb-module et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--dnxte-breadcrumb--default\"><nav class=\"dnxte-breadcrumb dnxte-breadcrumb--align-left\" aria-label=\"Breadcrumb\"><ol class=\"dnxte-breadcrumb__list\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\"><li class=\"dnxte-breadcrumb__item\" itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\"><a class=\"dnxte-breadcrumb__link\" href=\"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/\" itemprop=\"item\"><span class=\"dnxte-breadcrumb__text dnxte-breadcrumb_current_item\"><span itemprop=\"name\">Home<\/span><\/span><\/a><meta itemprop=\"position\" content=\"1\" \/><\/li><\/ol><\/nav><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_6_24 et_flex_column_6_24_tablet et_flex_column_24_24_phone page-title-image-mask preset--module--divi-column--v7wmqdym3z\">\n<div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_flex_module object-fit cover preset--module--divi-image--1mjpuqpyxj\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/santa-fe-aerial.jpg\" alt=\"Vista a\u00e9rea de Santa Fe\" title=\"santa-fe-aerial\" class=\"wp-image-16487\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_flex_section preset--module--divi-section--default\">\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_flex_row preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone preset--module--divi-column--default\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>La Ley de Rendici\u00f3n de Cuentas en el Gobierno (AGA) de Nuevo M\u00e9xico<\/h2>\n<p>La Ley de Rendici\u00f3n de Cuentas en el Gobierno (AGA) de Nuevo M\u00e9xico establece un marco para el presupuesto basado en el desempe\u00f1o y la evaluaci\u00f3n de programas en todas las agencias estatales. Promulgada en 1999, la Ley est\u00e1 dise\u00f1ada para mejorar la eficacia y eficiencia del gobierno al vincular las decisiones de financiamiento con resultados medibles. Su prop\u00f3sito fundamental es garantizar que los recursos p\u00fablicos se orienten de manera que ofrezcan servicios rentables y receptivos, utilizando medidas de desempe\u00f1o definidas para evaluar qu\u00e9 tan bien est\u00e1n funcionando los programas estatales.<\/p>\n<p>Las agencias deben informar peri\u00f3dicamente sobre su desempe\u00f1o en relaci\u00f3n con las metas establecidas. Estos informes comparan los resultados reales con los resultados deseados y proporcionan un mecanismo para identificar tanto los programas que sobresalen como aquellos que tienen un bajo desempe\u00f1o. El liderazgo ejecutivo y legislativo puede entonces utilizar esta informaci\u00f3n para ajustar el financiamiento, modificar las estructuras de incentivos y priorizar programas basados en evidencia o investigaci\u00f3n que demuestren un \u00e9xito medible.<\/p>\n<p>Informes de programas: Todas las agencias deben informar anualmente sobre los datos de las medidas de desempe\u00f1o. Sin embargo, varias agencias tambi\u00e9n deben informar datos trimestralmente al DFA y al LFC dentro de los 30 d\u00edas posteriores al cierre de cada trimestre calendario. La lista de agencias que presentan informes trimestrales se encuentra a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><table>\n<caption class=\"screen-reader-text\">Presupuesto de programas basado en el desempe\u00f1o<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Presupuesto de programas basado en el desempe\u00f1o<\/th>\n<th scope=\"col\" style=\"width: 140px;\">Tipo de archivo<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ARTICLE-3A-Accountability-in-Government-Act.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Art\u00edculo 3A Ley de Rendici\u00f3n de Cuentas en el Gobierno<\/a><\/td>\n<td>DOCX<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Quarterly-Reporting-Agencies-1.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Agencias con informes trimestrales<\/a><\/td>\n<td>DOCX<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><table>\n<caption class=\"screen-reader-text\">Documentos de la AGA<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Documentos de la AGA<\/th>\n<th scope=\"col\" style=\"width: 140px;\">Tipo de archivo<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AGA-Information-and-BFM-User-Guide-for-HEIs-9.5.2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Informaci\u00f3n de la AGA y Gu\u00eda de usuario de BFM para HEI 5.9.2023<\/a><\/td>\n<td>PDF<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DFA-LFC-AGA-Training-Slides-Merged.pptx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Presentaci\u00f3n de capacitaci\u00f3n de la AGA 2025<\/a><\/td>\n<td>PPTX<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AGA-Training-July-2-20250702_100033-Meeting-Recording.mp4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Grabaci\u00f3n de capacitaci\u00f3n de la AGA 2025<\/a><\/td>\n<td>MP4<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":20981,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21183","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gesti\u00f3n del desempe\u00f1o - New Mexico Department of Finance and Administration<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conozca c\u00f3mo la Ley de Rendici\u00f3n de Cuentas en el Gobierno de Nuevo M\u00e9xico impulsa el presupuesto basado en el desempe\u00f1o, la evaluaci\u00f3n de programas y los informes de las agencias en todo el gobierno estatal.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gesti\u00f3n del desempe\u00f1o - New Mexico Department of Finance and Administration\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conozca c\u00f3mo la Ley de Rendici\u00f3n de Cuentas en el Gobierno de Nuevo M\u00e9xico impulsa el presupuesto basado en el desempe\u00f1o, la evaluaci\u00f3n de programas y los informes de las agencias en todo el gobierno estatal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/division-de-presupuesto\/gestion-del-desempeno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"New Mexico Department of Finance and Administration\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-08T14:47:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\\\/es-mx\\\/division-de-presupuesto\\\/gestion-del-desempeno\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\\\/es-mx\\\/division-de-presupuesto\\\/gestion-del-desempeno\\\/\",\"name\":\"Gesti\u00f3n del desempe\u00f1o - New Mexico Department of Finance and Administration\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\\\/es-mx\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-12-31T21:01:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-08T14:47:52+00:00\",\"description\":\"Conozca c\u00f3mo la Ley de Rendici\u00f3n de Cuentas en el Gobierno de Nuevo M\u00e9xico impulsa el presupuesto basado en el desempe\u00f1o, la evaluaci\u00f3n de programas y los informes de las agencias en todo el gobierno estatal.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\\\/es-mx\\\/division-de-presupuesto\\\/gestion-del-desempeno\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\\\/es-mx\\\/division-de-presupuesto\\\/gestion-del-desempeno\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\\\/es-mx\\\/division-de-presupuesto\\\/gestion-del-desempeno\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\\\/es-mx\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Divisi\u00f3n de Presupuesto\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\\\/es-mx\\\/division-de-presupuesto\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gesti\u00f3n del desempe\u00f1o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\\\/es-mx\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\\\/es-mx\\\/\",\"name\":\"New Mexico Department of Finance and Administration\",\"description\":\"The Department of Finance and Administration provides sound fiscal advice and problem solving support to the Governor, provide budget direction and fiscal oversight to state agencies and local governments.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\\\/es-mx\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\\\/es-mx\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\\\/es-mx\\\/#organization\",\"name\":\"New Mexico Department of Finance and Administration\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\\\/es-mx\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\\\/es-mx\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/DFA-Logo-Color.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/DFA-Logo-Color.jpg\",\"width\":412,\"height\":104,\"caption\":\"New Mexico Department of Finance and Administration\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\\\/es-mx\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gesti\u00f3n del desempe\u00f1o - New Mexico Department of Finance and Administration","description":"Conozca c\u00f3mo la Ley de Rendici\u00f3n de Cuentas en el Gobierno de Nuevo M\u00e9xico impulsa el presupuesto basado en el desempe\u00f1o, la evaluaci\u00f3n de programas y los informes de las agencias en todo el gobierno estatal.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Gesti\u00f3n del desempe\u00f1o - New Mexico Department of Finance and Administration","og_description":"Conozca c\u00f3mo la Ley de Rendici\u00f3n de Cuentas en el Gobierno de Nuevo M\u00e9xico impulsa el presupuesto basado en el desempe\u00f1o, la evaluaci\u00f3n de programas y los informes de las agencias en todo el gobierno estatal.","og_url":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/division-de-presupuesto\/gestion-del-desempeno\/","og_site_name":"New Mexico Department of Finance and Administration","article_modified_time":"2026-06-08T14:47:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/division-de-presupuesto\/gestion-del-desempeno\/","url":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/division-de-presupuesto\/gestion-del-desempeno\/","name":"Gesti\u00f3n del desempe\u00f1o - New Mexico Department of Finance and Administration","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/#website"},"datePublished":"2020-12-31T21:01:22+00:00","dateModified":"2026-06-08T14:47:52+00:00","description":"Conozca c\u00f3mo la Ley de Rendici\u00f3n de Cuentas en el Gobierno de Nuevo M\u00e9xico impulsa el presupuesto basado en el desempe\u00f1o, la evaluaci\u00f3n de programas y los informes de las agencias en todo el gobierno estatal.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/division-de-presupuesto\/gestion-del-desempeno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/division-de-presupuesto\/gestion-del-desempeno\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/division-de-presupuesto\/gestion-del-desempeno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Divisi\u00f3n de Presupuesto","item":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/division-de-presupuesto\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gesti\u00f3n del desempe\u00f1o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/#website","url":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/","name":"New Mexico Department of Finance and Administration","description":"The Department of Finance and Administration provides sound fiscal advice and problem solving support to the Governor, provide budget direction and fiscal oversight to state agencies and local governments.","publisher":{"@id":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/#organization","name":"New Mexico Department of Finance and Administration","url":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/DFA-Logo-Color.jpg","contentUrl":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/DFA-Logo-Color.jpg","width":412,"height":104,"caption":"New Mexico Department of Finance and Administration"},"image":{"@id":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21183"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21186,"href":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21183\/revisions\/21186"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dfa-sandbox-cf.rtscustomer.com\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}